Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Les Gîtes de l’Hostellerie (SAS), 15 rue de Houppach, 68290 Masevaux-Niederbruck – hostellerie.alsacienne@gmail.com

Données collectées

Ce site ne comporte pas de formulaire. Nous traitons uniquement :

les données que vous nous transmettez lorsque vous nous contactez par e-mail ou par téléphone (nom, coordonnées, dates et détails de votre séjour) ;
si vous l’acceptez, des statistiques de visite recueillies par Google Analytics (pages consultées, durée de la visite, type d’appareil, provenance approximative).

Les réservations en ligne se font sur le site hostellerie-alsacienne.fr, et les réservations de table au restaurant via le service Gusty : ces sites appliquent leur propre politique de confidentialité.

Pourquoi nous les utilisons

Pour répondre à vos demandes et organiser votre séjour, et, si vous l’acceptez, pour mesurer la fréquentation du site afin de l’améliorer. Nous ne vendons ni ne cédons vos données.

Qui y a accès

Uniquement Les Gîtes de l’Hostellerie. Les statistiques de visite sont traitées par Google Ireland Limited (Google Analytics), seulement si vous les acceptez ; Google peut transférer certaines de ces données aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis. Le site est hébergé par Karedess Cloud (SARL S3BO5, Mulhouse), sur des serveurs situés en France chez OVH SAS.

Durée de conservation

Les échanges par e-mail sont conservés 3 ans après notre dernier contact, puis supprimés. Les statistiques Google Analytics sont conservées 14 mois. Les journaux techniques du serveur sont conservés 14 jours.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la portabilité de vos données, ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à hostellerie.alsacienne@gmail.com. Nous vous répondrons sous un mois. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).

Cookies

Ce site utilise des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement. La carte Google Maps ne s’affiche, et les statistiques Google Analytics (cookies _ga) ne se déclenchent, qu’après votre accord via le bandeau cookies. Vous pouvez changer d’avis à tout moment depuis la page Politique de cookies.

Dernière mise à jour : 21/10/2026